Παθοκονταρεμένος: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Μετάβαση στην πλοήγηση
Πήδηση στην αναζήτηση
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
||
| Γραμμή 16: | Γραμμή 16: | ||
==Παραδείγματα== | ==Παραδείγματα== | ||
«(ο γιατρός)…το γιατρικόν στο σ̌έριν του, στέκει τζ̌αι την κοιτάζει, στέκει τζ̌αι τημ παρατηρεί τζ̌αι την εκουβεντκιάζει. -«Τζ̌υρά μου εγιατρέψαμεν πολλούς παθοκονταρεμένους. Έτσι αρφο-παθοκονταρεμόν εν είαμεν ποττέ μας. Τους πόνους πόσ̌εις στο βυζίν, εν είναι για να γιάνεις. Η ώρα οι κοστέσσερεις στον Άδην εν να πάεις». | «(ο γιατρός)…το γιατρικόν στο σ̌έριν του, στέκει τζ̌αι την κοιτάζει, στέκει τζ̌αι τημ παρατηρεί τζ̌αι την εκουβεντκιάζει. -«Τζ̌υρά μου εγιατρέψαμεν πολλούς παθοκονταρεμένους. Έτσι αρφο-παθοκονταρεμόν εν είαμεν ποττέ μας. Τους πόνους πόσ̌εις στο βυζίν, εν είναι για να γιάνεις. Η ώρα οι κοστέσσερεις στον Άδην εν να πάεις». | ||
(Άσμα του Σαραπαλή, από τη συλλογή | ([[Άσμα του Σαραπαλή]], από τη συλλογή «[[Κύπρια Έπη]]» του [[Ξενοφώντας Φαρμακίδης|Ξενοφώντος Φαρμακίδη]], [[Λευκωσία]] 1926) | ||
==Μέρος του Λόγου== | ==Μέρος του Λόγου== | ||
Αναθεώρηση της 12:52, 16 Μαΐου 2018
| Παθοκονταρεμένος (ο) |
|---|
Ετυμολογία
Σημασιολογία
αυτός που έχει πληγωθεί από μαχαίρι/κοντάρι
Παραδείγματα
«(ο γιατρός)…το γιατρικόν στο σ̌έριν του, στέκει τζ̌αι την κοιτάζει, στέκει τζ̌αι τημ παρατηρεί τζ̌αι την εκουβεντκιάζει. -«Τζ̌υρά μου εγιατρέψαμεν πολλούς παθοκονταρεμένους. Έτσι αρφο-παθοκονταρεμόν εν είαμεν ποττέ μας. Τους πόνους πόσ̌εις στο βυζίν, εν είναι για να γιάνεις. Η ώρα οι κοστέσσερεις στον Άδην εν να πάεις». (Άσμα του Σαραπαλή, από τη συλλογή «Κύπρια Έπη» του Ξενοφώντος Φαρμακίδη, Λευκωσία 1926)
Μέρος του Λόγου
Συγγενικές Λέξεις
Συνώνυμα
Πηγές
- http://wikipriaka.com/gr/view/1/Α
- "Ετυμολογικό λεξικό της ομιλουμένης κυπριακής διαλέκτου", Κυριάκου Χατζιωάννου
- "Κυπριακές Ιατρικές Λέξεις", 2017, Μάριος Κυριαζής, Επιμέλεια Γιώργος Γεωργίου, Εκδόσεις Επιφανίου, Κύπρος (ISBN13: 9789963271337).