Δκιακόνημαν: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Eleni Krekou (talk | contribs) No edit summary |
Eleni Krekou (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
==Παραδείγματα== | ==Παραδείγματα== | ||
Το κρατούσαν σε κοφίνι και το γύριζαν από σπίτι σε σπίτι ζητώντας συμβολική ελεημοσύνη. «Άμαν εν επαρπάταν το μωρόν τζ̌' εν εσυντύχαννεν εβάλλαν τα μέσα σε μιαν κοφίναν τζ̌' εγυρίζαν εφτά σπίθκια μονοστέφανα (οι ένοικοι είχαν παντρευτεί μόνο μια φορά), τζ̌' εζητούσαν να τους δώσεις ένα βούκκον ψουμίν… να το ταΐσουν του μωρού» | Το κρατούσαν σε κοφίνι και το γύριζαν από σπίτι σε σπίτι ζητώντας συμβολική ελεημοσύνη. «Άμαν εν επαρπάταν το μωρόν τζ̌' εν εσυντύχαννεν εβάλλαν τα μέσα σε μιαν κοφίναν τζ̌' εγυρίζαν εφτά σπίθκια μονοστέφανα (οι ένοικοι είχαν παντρευτεί μόνο μια φορά), τζ̌' εζητούσαν να τους δώσεις ένα βούκκον ψουμίν… να το ταΐσουν του μωρού» | ||
(Πρωτοπαπά, (Έθιμα της Γέννησης...) | |||
==Μέρος του Λόγου== | ==Μέρος του Λόγου== | ||
Revision as of 11:08, 16 May 2018
| Δκιακόνημαν (το) |
|---|
Ετυμολογία
Σημασιολογία
θεραπεία μωρού που δεν περπατούσε ή που δεν μιλούσε, ή που ήταν γενικά αδύνατο
Παραδείγματα
Το κρατούσαν σε κοφίνι και το γύριζαν από σπίτι σε σπίτι ζητώντας συμβολική ελεημοσύνη. «Άμαν εν επαρπάταν το μωρόν τζ̌' εν εσυντύχαννεν εβάλλαν τα μέσα σε μιαν κοφίναν τζ̌' εγυρίζαν εφτά σπίθκια μονοστέφανα (οι ένοικοι είχαν παντρευτεί μόνο μια φορά), τζ̌' εζητούσαν να τους δώσεις ένα βούκκον ψουμίν… να το ταΐσουν του μωρού» (Πρωτοπαπά, (Έθιμα της Γέννησης...)
Μέρος του Λόγου
Συγγενικές Λέξεις
Συνώνυμα
Πηγές
- http://wikipriaka.com/gr/view/1/Α
- "Ετυμολογικό λεξικό της ομιλουμένης κυπριακής διαλέκτου", Κυριάκου Χατζιωάννου
- "Κυπριακές Ιατρικές Λέξεις", 2017, Μάριος Κυριαζής, Επιμέλεια Γιώργος Γεωργίου, Εκδόσεις Επιφανίου, Κύπρος (ISBN13: 9789963271337).
Κατηγορία: Κυπριακή Διάλεκτος Κατηγορία: Ιατρικές Κυπριακές Λέξεις